- Inspiration of the week -
Ещё совсем немного, и я вернусь к вам с новыми заметками, рецептами и даже с подборками любимых киевских кафе, которые я не делала уже тысячу лет.
И, конечно же, покажу вам красоту, которую мы с П. натворили в нашей маленькой квартирке за пять месяцев ремонта.
А мне ведь до сих пор не верится, что у нас всё получилось :)
Я с нетерпением жду осени, ведь с её приходом у меня неизменно открывается второе дыхание.
Все эти мягкие свитера, теплые пледы на террасах городских кафе, пряные глинтвейны и какао с домашним печеньем, когда за окном бесконечный дождь...
Ну, вы знаете :)

- Blog of the week -
Моё желание вырваться куда-нибудь достигло пика, и я уже с трудом сдерживаюсь, чтобы спонтанно не запрыгнуть в поезд и не махнуть в Одессу, Львов, Мукачево или Ивано-Франковск хотя бы на день-два.
Надеюсь, в ближайшее время у нас с моим мужчинами таки получится сбежать из Киева и устроить себе маленькое семейное приключение :)
- Movie of the week -
Как же я люблю Free People!
Они давно вышли за границы обычного бренда, и теперь олицетворяют нечто намного большее – стиль жизни, который манит и влюбляет в себя всех молодых и свободных.
Love, love, love this!
- Song of the week -
Чарующая Trace и её Honey отлично идут вприкуску с мятным чаем в эти прохладные киевские вечера.
Мне даже не верится, что до смены сезонов осталось всего пять дней.
Какое же это счастье <3
- Quote of the week -
Спросите приезжих из Британии или Америки, что их больше всего привлекает во Франции после пейзажа, культуры, пищи и иных первостатейных ценностей, и большинство из них, иные с тоскливой ноткой в голосе, ответит:
"О, конечно же французам повезло, что у них есть такие кафе!".
Перво-наперво: вы здесь сами по себе.
Иногда вы одиноки дольше, чем вам бы этого хотелось, скажем, если garçon не в духе.
Но как только вы заказали, право аренды вашего места ограничивается лишь вашим желанием.
Никто не нависнет над вами, что пора заказать "ещё одну" и удалиться.
От вас ожидают присутствия.
Читайте газету, пишите деловое или любовное письмо, читайте, планируйте бананово-кофейный государственный переворот в какой-нибудь Латиноафроамерике – тоже бывает, – используйте свой столик как офис.
"О, конечно же французам повезло, что у них есть такие кафе!".
Перво-наперво: вы здесь сами по себе.
Иногда вы одиноки дольше, чем вам бы этого хотелось, скажем, если garçon не в духе.
Но как только вы заказали, право аренды вашего места ограничивается лишь вашим желанием.
Никто не нависнет над вами, что пора заказать "ещё одну" и удалиться.
От вас ожидают присутствия.
Читайте газету, пишите деловое или любовное письмо, читайте, планируйте бананово-кофейный государственный переворот в какой-нибудь Латиноафроамерике – тоже бывает, – используйте свой столик как офис.
- Peter Mayle -
- Made my mood this week -
В значки Pinat я влюбилась с первого взгляда и мечтала о них четыре долгих месяца.
Ну а как может коренная киевлянка о них не мечтать? :)
И вот, наконец, у меня есть культовый тортик и бутылочка красного сухого.
Останавливаться на достигнутом я, конечно же, не собираюсь ;)
Я ни разу в жизни сама не покупала себе духи, представляете?
Никогда.
Все лакомые флакончики переходили мне в наследство от мамы или доставались в подарок от родственников и друзей, и я вновь и вновь довольствовалась тем, что есть, и откладывала покупку аромата, о котором мечтала.
Так и упустила желанные Miss Dior Chérie.
Мои новые Trésor от Lancôme – тоже презент, и мне они очень нравятся, но я окончательно решила, что следующие духи я куплю сама.
Я хочу сделать это просто потому, что чувствую себя самодостаточной и успешной молодой женщиной, которая зарабатывает деньги собственным трудом и может позволить себе прийти в салон и выбрать то, что ей идеально подходит.
Такой вот маленький пунктик, напротив которого я хочу однажды поставить галочку.
И напоследок покажу вас ещё один фрагмент нашей обновленной квартирки – диван Pufetto и плед Wannabe Decor, в который я по уши влюблена.
Вы себе даже не представляете, как сильно я себя сдерживаю, чтобы оптом не скупать декоративные подушки, коробочки для всякой всячины, картины и свечи.
Но нельзя-нельзя-нельзя, пока у нас нет хотя бы одного шкафа :)


Ну а как может коренная киевлянка о них не мечтать? :)
И вот, наконец, у меня есть культовый тортик и бутылочка красного сухого.
Останавливаться на достигнутом я, конечно же, не собираюсь ;)
Я ни разу в жизни сама не покупала себе духи, представляете?
Никогда.
Все лакомые флакончики переходили мне в наследство от мамы или доставались в подарок от родственников и друзей, и я вновь и вновь довольствовалась тем, что есть, и откладывала покупку аромата, о котором мечтала.
Так и упустила желанные Miss Dior Chérie.
Мои новые Trésor от Lancôme – тоже презент, и мне они очень нравятся, но я окончательно решила, что следующие духи я куплю сама.
Я хочу сделать это просто потому, что чувствую себя самодостаточной и успешной молодой женщиной, которая зарабатывает деньги собственным трудом и может позволить себе прийти в салон и выбрать то, что ей идеально подходит.
Такой вот маленький пунктик, напротив которого я хочу однажды поставить галочку.
И напоследок покажу вас ещё один фрагмент нашей обновленной квартирки – диван Pufetto и плед Wannabe Decor, в который я по уши влюблена.
Вы себе даже не представляете, как сильно я себя сдерживаю, чтобы оптом не скупать декоративные подушки, коробочки для всякой всячины, картины и свечи.
Но нельзя-нельзя-нельзя, пока у нас нет хотя бы одного шкафа :)


<3
ReplyDelete<3 <3 <3
Delete"Смачнючі" фото Франціі! Чудові! Якраз читаю "Маленьку паризьку книгарню"-і ось фото Франціі)))
ReplyDelete"Маленька паризька книгарня" чудова! приємного читання ;)
DeleteОх, как я тебя понимаю в теме духов! Когда-то давно мама купила мне набор миниатюр настоящих духов Dior. Как сейчас помню, там были Miss Dior Cherie, J'adore, Pure Poison и моя любовь навечно - Dior Addict 2. И я тоже упустила их, теперь выпустили столько новых версий, но именно тот аромат мне уже не попадается :-( А вот на днях подарили DKNY, и они мне тоже очень приятны, не слишком сладкие, с ноткой резкости, но вот Аддикт... Не зря он так называется, не зря :-)
ReplyDeleteТоже с нетерпением жду осень! У меня столько планов на неё, что постоянно приходится себя по рукам бить (образно :-)), когда хочется жить будущим и забыть про настоящее.
с Miss Dior Chérie у меня точно такая же история :))
DeleteMiss Dior есть какие хочешь, но именно тот аромат, в который я влюбилась, уже не найти.
но, думаю, я что-нибудь себе подберу, когда решусь на покупку ;))
такое море красивое... такой клип на 1 минуту завораживающий... песня вот как раз на последние дни августа :) и любимая часть в конце такая душевная!
ReplyDeleteОль, а нельзя ли под шумок выпросить пост с буквами об осени, как она тебе ощущается :)
можно! я с удовольствием такой напишу :))
DeleteThis comment has been removed by the author.
Deleteура, ура! ^)
DeleteТільки повернулася з Одеси, де лежачи на пляжі зачитувалась книгою про Прованс Пітера Мейла (Оля, книжка світла, смачна і просто вав, ще раз дякую за рекомендацію) і тут такий блог... ааааааааааа... хочеться знову в мандри!
ReplyDeleteце ж чудово!
Deleteя зараз теж читаю Мейла, "Ще один рік у Провансі". справжній кайф ;))
Каждый раз читаю и так тепло становится на душе)
ReplyDeleteСразу получаю огромный глоток вдохновения.
Спасибо!
спасибо большое! это очень важно для меня :))
Delete