Saturday, December 31, 2016

Katie Melua Perfect World

Ну вот и всё, на календаре 31-ое декабря.
Последний день этого очень сложного, очень контрастного, насыщенного событиями и чувствами года.

Шампанское уже охлаждается в холодильнике, праздничное платье ждет на спинке стула, а подарки перепрятаны из самых дальних шкафчиков в самые ближние.
И пусть это звучит банально, но я полна надежд и планов на 2017-ый.
Я просто знаю, что он будет волшебным.

Friday, December 23, 2016

- Inspiration of the week -

Друзья, можете считать, что с этого момента у меня начинаются маленькие праздничные каникулы :)
Но не бойтесь, я не собираюсь пропадать совсем.
Даже наоборот!

Впереди большой предновогодний пост с множеством фото, планов и обещаний на 2017-ый, а в первые недели января я постараюсь оформить для вас рецепт давно обещанного ризотто и ответить на очередную партию вопросов.
Если вы хотели спросить меня о чем-нибудь, но не решались, то самое время сделать это сейчас :)

А вот следующий пятничный пост появится здесь уже 13 января.
- Blog of the week -

Когда я листаю lifestyle-дневник Monalogue авторства 23-летней Mona из Бристоля, не могу отделаться от ощущения, что подглядываю в толстую тетрадочку, которую она хранит под подушкой и заполняет лично для себя.
Он не вычурный, не вылизанный, наоборот простой, живой и немного хаотичный.

Mona пишет о том, что любит больше всего, о путешествиях и... тортиках.
А ещё у неё очень крутой Instagram :)

Friday, December 16, 2016

- Inspiration of the week -

Все подарки уже куплены и запакованы в хрустящую бумагу, завтра приезжает ёлка, а в воскресенье мы забираем у моих родителей деревянный ящик с игрушками и гирляндами, который хранился у них во время ремонта.

Семейные открытки нарисованы и скоро отправятся в печать, а я пытаюсь сообразить, как же нам успеть на все праздничные ярмарки и фестивали, которыми так богат предновогодний Киев.

Всё в последнюю минуту, но мне так хочется больше красок, больше эмоций, больше волшебства.
Осталось всего две недели <3


- Blog of the week -

Если бы только знали, как тяжело мне далась эта подборка!
Какой мукой было отбирать фотографии, учитывая, что я шестой день сижу на жесткой диете и мне нельзя ни сыра, ни свежего хлеба, ни шоколада, ни (тем более) глоточка вина.
Мой внутренний гурман плакал и страдал, но я сцепила зубы и продолжала :)

Итак, welcome в потрясающий блог First & Last талантливого фуд-фотографа Li-Chi Pan.
Возможно, вы уже слышали об этой девушке или подписаны на неё в Instagram, где количество её фолловеров перевалило за 400,000.
Но тут не нужно лишних слов, смотрите сами :)

Wednesday, December 14, 2016

AURORA  Half The World Away

Мне бесконечно повезло быть окруженной удивительными людьми, и я не стесняюсь постоянно повторять это.
И речь не только о родных и близких, но и о читателях, подписчиках, людях, с которыми я, чаще всего, не знакома лично, но от которых получаю просто нереальный фидбэк.

Все эти письма, открытки, посылки и бандерольки, все теплые слова и просьбы скорее закончить книгу  это нечто невероятное. 
Спасибо вам!

На прошлой неделе я получила свой первый в этом году новогодний подарок, и он настолько прекрасен, что я не удержалась и решила сделать о нем отдельный пост.

Эти восемь килограмм чистого счастья прилетели ко мне от настоящей французской феи, и я долго не могла поднять свою челюсть с пола, когда открыла коробки.
В каждой детали столько внимания и столько души <3

Friday, December 9, 2016

- Inspiration of the week -

Наконец, несмотря на все трудности и препятствия, я готова готовиться к Новому Году :)
Наконец мне хочется ароматных свечей, ажурных гирлянд, стеклянных игрушек всех размеров и форм, разноцветного конфетти и длинных бенгальских огней.

Уже завтра я займусь семейными открытками, чтобы дорисовать, распечатать и разослать их адресатам уже на следующей неделе.
А в понедельник приедут из Америки подарки для мальчиков и будут сразу спрятаны вглубь одежного шкафа, где им придется дожидаться 31-ого декабря.

Потихоньку, шаг за шагом, мы создаем себе сказку.

- Blog of the week -

Четыре года назад Amanda Holstein из Калифорнии запустила блог Advice from a 20 Something как площадку, где современная девушка может найти полезный совет обо всем на свете from fashion & beauty, to love, relationships, and careers.

Получился отличный сборник приятностей, где лично мне интереснее всего рубрика living.

Tuesday, December 6, 2016

- A Bookshelf of Our Little Ones, Part 2 -

С момента первой подборки наших с мальчиками любимых книг прошло уже почти полгода, а я до сих пор получаю от вас отзывы, комментарии и полезные советы.
Дебютный пост был встречен настолько тепло, что я поняла сказок много не бывает, и надо время от времени повторять авантюру и делиться нашими новинками.

За шесть месяцев красоты накопилось немало, так что я вооружилась камерой, чаями, всевозможными вкусняшками и устроила книгам фотосессию :)

Итак, вот, что мы читаем в три с хвостиком года.

Friday, December 2, 2016

- Inspiration of the week -

Последний пост на этих страницах датируется 11-ым ноября, и мне с трудом верится, что мир умудрился так резко перевернуться и сбить меня с ног за какие-то двадцать дней.

Я стала старше в очень сжатые сроки, но ни сердце, ни разум пока не поспевают за первыми серебристыми стрелками, замеченными между прядей волос.
Я совсем не боюсь этих белых ниточек.
Я боюсь проживаемых мною чувств.

Болезнь дядюшки, который мне ближе и дороже отца, стала ударом для нашей семьи, но мы учимся давать ей сдачи.
Нам нельзя сомневаться в нём, чтобы он никогда не сомневался в себе, ведь, пока человек жив, всё возможно.

Я с трепетом и нежностью возвращаюсь к любимому блогу и буду искать в нём свою отдушину.
В начале следующей недели опубликую уже вторую A Bookshelf of Our Little Ones, чтобы показать вам все накопившиеся с лета новинки.
Буду готовиться с вами к встрече Нового Года и Рождества.
И дам подсмотреть в список своих обещаний на грядущий 2017-ый.

Пусть магии будет больше, чем когда-либо.
Это сейчас так нужно.


- Blog of the week -

Простой и мега-уютный блог Seeds & Stitches британки Hannah Bullivant хочется листать холодными снежными вечерами за чашечкой свежезаваренного ройбуша.
Здесь чувствуешь себя совсем как дома.

С особой естественностью и внутренней гармонией Hannah встречает каждую пору года и воспевает её лучшие черты. 
А я никогда не смогу насытиться зимой <3

Friday, November 11, 2016

- Inspiration of the week -

На эти выходные в Киеве обещают снег, и я уже ищу его свежий запах в каждом порыве ноябрьского ветра.
Присутствие зимы чувствуется всё сильнее, а это значит, что жизнь потихоньку налаживается.
Пришла любимая пора!

Кроме того, осталась ровно неделя до нашей семейной поездки во Львов, где мы собираемся отрываться от души.
I got some oysters with prosecco on my mind :)

- Blog of the week -

Давно хотела рассказать вам о шведском online-журнале The Way We Play, который адресован "for everyone with kids and those who are a child at heart".

Этот ресурс так нравится мне за рубрику Small Talk, которая позволяет заглянуть в дома нереально крутых молодых мам (и пап) и получить настоящее эстетическое удовольствие (и стимул, да).

Я сделала для вас подборку своих самых любимых интерьеров, и открывает её Malin Persson – умница и красавица, чей идеальный дом я однажды уже показывала.