Friday, March 27, 2015

- Inspiration of the week -

Всю эту неделю я нанизывала на цепочку те редкие минуты, что удавалось урвать между телефонными звонками, срочными интервью и чтением детских книг, надеясь уже к среде закончить давно обещанный вам рассказ.
Я очень старалась, но так и не успела, хотя мне осталось совсем чуть-чуть :)

Кажется, я растворилась в этом марте как кубик сахара в чашке с горячим чаем множество планов, желаний, идей, но, сделав лишь глоток, исчезаешь в круговороте событий и встреч, оставляя за собой лишь легкое послевкусие.
И вот уже апрель. 
- Blog of the week -

В милом блоге фотографа из Швеции Sofia Byström есть всё, что я люблю.
Это и аппетитные лакомства, и вина самых насыщенных цветов, и красивые вещи от посуды и мебели до настоящих произведений искусства, и люди с их искренними, живыми эмоциями.
Я готова любоваться этим вечно :)

Friday, March 20, 2015

- Inspiration of the week -

Уже почти полдень.
Я стою у окна редакционной кухни с чашкой горячего чая в руках и смотрю на оживленный, залитый солнечным светом Пассаж.
Всего третий день, как мы переехали, и я до сих пор не верю своему счастью.

На фасаде напротив притаился небольшой каменный ангел с гирляндой из листьев в руках.
У него красивые, чуть побитые временем крылья, и он немного грустный, ведь создан для полетов, а совсем не двигается с места.
Каждый день ангел видит сотни, тысячи людей, которые куда-то торопятся или неспешно гуляют по Киеву, и мечтает увязаться вслед за ними и покинуть места, где он прожил сто долгих лет.
Но, увы, это невозможно. 

Мне хочется верить, что теперь, когда мои дни начинаются и заканчиваются здесь, в Пассаже, этому ангелу не будет так одиноко.
Ведь я буду в окне напротив с чашечкой чая в руках.

 - Blog of the week -

Очень надеюсь, что вы уже успели перекусить, и можно спокойно баловать вас фотографиями разной вкуснятины ;)
Если да, то садитесь поудобнее и знакомьтесь с милым блогом My New Roots, в котором чудесная Sarah Britton ведет виртуальную кулинарную книгу для вегетарианцев.
Приятного аппетита!

Tuesday, March 17, 2015

Ben Folds  The Luckiest

С того самого дня, как март ворвался в нашу маленькую квартирку и остался ночевать на ковре в гостиной, время в ней остановилось, законсервировалось, замерло, и весь этот безумный суетящийся мир вдруг оказался где-то далеко-далеко за пределами родимых стен.
Словно и нет ничего в целой Вселенной, кроме двух скромных комнат, скрипучего письменного стола, деревянного шкафа, что вот-вот лопнет от количества книг, и старенькой охрипшей плиты. 

Место, где дом, всегда звучит сотнями, тысячами близких сердцу мелодий. 
Это шум закипающего чайника и звон мельхировой ложечки по стенкам сахарницы, это хруст фантика от шоколадной конфеты и шорох журнальных страниц, это топот детских ножек и громкий смех, неизменно сопровождающий каждую шалость.
Такая незатейливая повседневная симфония, но именно она делает нас счастливыми.

Friday, March 13, 2015

- Inspiration of the week -

Я еще не знала такой весны, чтобы подкрадывалась тихо, незаметно, на цыпочках.
Всегда громкая, шумная, без грамма стеснения она врывалась в мой дом со своим неизменным цветастым чемоданчиком и, открыв его еще на пороге, принималась плясать и разбрасывать вещи по спинкам стульев, письменным столам и пустым подоконникам.

Падали на пол тонкие пальто, легки туфли и невесомые платья из батиста и шелка.
Полупозрачные платки кружились в воздухе, звенели украшения и разбивались о паркет коробочки с пудрой.
А весна всё кружилась и болтала без умолку, словно легкомысленная младшая сестра, вернувшаяся из долгого путешествия.

Мы встретили этот март не лучшим образом  с пузырьками лекарств на тумбочке и градусником под мышкой.
Мальчишки, наконец, выздоровели, а я всё еще валяюсь в постели без сил, поднимая себе настроение лишь нескончаемыми чашками горячего чая и хорошими книгами.

За две недели моего вынужденного молчания число подписчиков на странице блога в Facebook перевалило за 300, а на Bloglovin' за 100, и я даже не могу передать вам, как мне приятно.
Это огромный стимул двигаться дальше: писать, фотографировать, делиться вдохновением и создавать новое, интересное, необычное, своё.
Надеюсь, скоро мне станет лучше, и я смогу делать это с двойной силой :)




 - Blog of the week -

Душевнейший блог Babes in Boyland  дело рук стилиста Nathalie Myrberg и фотографа Matilda Hildingsson из Швеции.
На его страницах талантливые девушки делятся кулинарными рецептами и чудесными декоративными штучками для дома, созданными на деревянном столике у окна.

Удивительно, что все снимки сделаны в одной локации, но совсем не кажутся скучными.
Напротив, они полностью погружают в атмосферу будничного, повседневного волшебства и вдохновляют на собственные маленькие шедевры.