Friday, February 27, 2015

- Inspiration of the week -

Порой мне кажется, что насыщенные, наполненные яркими красками дни  это и есть тот самый философский камень, элексир вечной жизни, секрет нашего с вами бессмертия. 
Чем больше крепких рукопожатий и душевных разговоров, исписанных ручек и чашек свежезаваренного чая, тем сильнее тянется время, тем оно больше гнется и удивительнее меняет свою форму. 
Дни превращаются в недели, недели в месяцы, а месяцы в долгие-долгие годы. 

Вот я спонтанно срываюсь посреди рабочего дня и еду на ланч-интервью с известным французским политиком в загадочный Vernissage
Такси мчит меня по пасмурным улицам укутанного густыми туманами города, и я, не на шутку разволновавшись, наспех записываю свои вопросы на последней странице ежедневника.

Спустя всего пятнадцать минут мы сидим за лучшим столиком ресторана в компании еще двух журналистов и целой делегации французских дипломатов, обсуждая музыку эпохи барокко, живопись и литературу. 
Красивые мужчины в идеально выглаженных пиджаках страстно воспевают мой родной город, а я в ответ восхищаюсь их волшебным Paris
Они говорят о простых вещах, но все их слова звучат до безумия вкусно, и я, пытаясь разгадать секрет de charme français, каждый раз остаюсь ни с чем. 
Что же в них такого? Откуда этот дурман? 

В разгар ланча в дверях появляется Bernard-Henri Lévy, и я, с перепугу бросив ему фамильярное: "Ah, Bernard, c'est toi!", тут же заливаюсь краской, осознав насколько вольным было мое приветствие. 
А он растерянно кивает и поднимает вверх левую бровь.



 - Blog of the week -

Автор прекрасного блога Paris in Four Months  фотограф из Швеции Carin Olsson.
Три года назад она решилась на пару месяцев перебраться в столицу Франции, чтобы подучить любимый язык, насладиться одной из лучших в мире кухонь и вдоволь поснимать воздушные парижские улицы.
Приехала ненадолго, а осталась навсегда.

Friday, February 20, 2015

- Inspiration of the week -

Сколько я себя помню, мое сердце всегда разрывалось пополам между большим городом и природой.
Я никогда не могла ответить наверняка, что мне ближе – просторная квартира, из окон которой открывается чудесный вид на крыши мегаполиса, или же собственный домик где-то вдали от гула и суеты. 

Я искренне влюблена в бескрайние поля, густые леса и высокие-высокие горы, но вот уже который год живу с четким пониманием того, что без шумных городских улиц, без маленьких кафе на каждом углу и забитых по вечерам кинотеатров мне чертовски сложно.
И стоит мне сбежать куда-то на неделю-другую, как я начинаю тосковать по громким звукам, резким запахам и по тому бешеному ритму, к которому я так привыкла.

Я не знаю, что будет завтра, через год, три или восемь, но сегодня мое сердце на своем месте – где-то между Киевом и Парижем.
Только вот, глядя на такие прекрасные снимки, как те, что ждут вас ниже, хочется бросить всё прямо здесь и сейчас, и отправиться в путешествие куда-нибудь на краешек Земли :)



 - Blog of the week -

Рассказывать о семье Payne из Норвегии можно бесконечно. 
Загадочный Mr. Payne в прошлом жил в Португалии и на острове Тенерифе, где работал пилотом и инструктором по дайвингу, а волшебная Mrs. Payne – практикующий фотограф и преподаватель.
У пары трое детей: девочки Ronja и Freja, и чудесный мальчишка Falk
Сейчас они ждут четвертого ребенка. 

Место, где живет семья Payne, просто невероятное.
Это старая ферма в лесистой горной местности, от видов которой захватывает дух.
Одинокий дом, где ныне нашли свое пристанище волкодав Billie, коты Boo и Sioux, конь Marius, парочка коров, очаровательные овечки и великое множество цыплят, много лет стоял заброшенным, и по сей день преданно хранит секреты бывших хозяев.

"It almost looks like they just got up and left in the middle of dinner. 
And that of course, tickles my curiosity: Who was last here, and when? What did they do?
What's the story with all the pictures and notes hung on the walls, and who used the three washcloths still hanging there?".

Больше ничего не скажу :)
Заглядывайте в блог Zoo Payne и смотрите сами!

Tuesday, February 17, 2015

 - Giveaway results -

Сегодня на улице такой мороз, что, кажется, выйдешь из подъезда, и тонкие иголочки тут же побегут от кончика носа к разогретым в теплой редакции щекам.
И в то же время там, за окном, такое солнце, что хочется верить многочисленным прогнозам, обещающим скорый приход весны.

Мне нравится воображать, как знатные синоптики стоят на веранде с горячим кофе в руках и каждый раз, делая глоток из чашки, приговаривают:  
Вы видите март, друг мой? 
Да, вижу. Это определенно он! Несомненно!
  
Чертовски приятно именно в такой морозный и солнечный день объявить результаты моего первого giveaway.
Итак, книгу "Маленький Принц" от "А-ба-ба-га-ла-ма-га" получает.. Lola Yakovleva из Санкт-Петербурга!
Я немного волнуюсь о том, как она будет читать эту прекрасную историю на украинском языке, но от всего сердца поздравляю ;)

Friday, February 13, 2015

- Inspiration of the week -

Удивительно, но даже в самые сложные, самые смутные времена мы изо всех сил цепляемся за маленькие будничные вещи, которые прежде делали нас счастливыми.
Чем пасмурнее небо, чем тревожнее воздух, тем сильнее хочется свежих тюльпанов, тонких ситцевых платьев, эскимо на палочке и новых книг.

Привычные чувства словно обостряются  еда становится вкуснее, музыка глубже, стихи пронзительнее.
И кажется, что ты никогда прежде не испытывал подобного, хотя всё это было с тобой уже сотни раз.




 - Blog of the week -

Невероятный блог La Buena Vida, который вот уже пятый год ведет фотограф из Нью-Йорка Nicole Franzen это замечательный путеводитель по самым сочным и аппетитным уголкам нашей планеты.

Кажется, так и должна выглядеть вкусная жизнь  виться тонкими тропинками между морскими берегами, пышными виноградниками, маленькими улочками ухоженных городов и столиками уютных кафе. 

Tuesday, February 10, 2015

 - Giveaway! -

С момента создания этого маленького блога я трепетно взращивала идею организовать на его страницах свой первый настоящий giveaway.

Мне безумно хотелось, чтобы это был не просто розыгрыш, а очень особенный, душевный способ сказать "спасибо" всем вам — тем, кто регулярно читает меня, комментирует, задает вопросы и рассказывает свои чудесные истории.
Вы вдохновляете меня никогда не выпускать ручку из пальцев, а это бесценно :)

Когда я впервые увидела чудесного "Маленького принца" от "А-ба-ба-га-ла-ма-га", сразу поняла, что именно его хочу подарить кому-то из вас. 
И неважно, на каком языке вы говорите, где живете и во что верите.
Если грустные глаза одинокого Лиса, что смотрят на вас с обложки, отзываются где-то глубоко-глубоко внутри, то эта книга станет для вас настоящим сокровищем.
Правила моего giveaway очень простые:
  • разместите ссылку на этот пост в своем блоге, на страничке в Facebook, ВКонтакте и/или Instagram;
  • напишите пару строк о том, за что вы любите "Маленького Принца". быть может, вам близок один из персонажей, отдельная цитата или у вас есть трогательное воспоминание, связанное с творчеством Экзюпери;
  • пришлите мне ссылки на свои посты в комментариях к этой записи. за каждым линком будет закреплен отдельный номер.
Судьба книги решиться ровно через неделю при помощи random.org.

Я с радостью отправлю вам подарочек в любой уголок земного шара, и непременно приложу к посылке письмо от нас с мальчиками :)
Удачи! 

Friday, February 6, 2015

- Inspiration of the week -

Я пишу эти строки, а за окном одна за другой срываются с ветвей большие снежные птицы.
Всё, что намело за день, намерзло, нанесло ветрами на длинные пальцы обнаженных деревьев, теперь камнем падает вниз и рассыпается на тысячи серебристых кристаллов.

Я еще не насытилась этой зимой.
Не успела потанцевать с ней, выпить шампанского и хорошенько поговорить по душам.
Не потеряла перчатку в сугробе, не построила снеговика, не подскользнулась и не упала на глазах у симпатичного незнакомца.

Я еще не готова встречать весну, но знаю, что время промчится чертовски быстро.
Пригреет мартовское солнце, прилетят грачи, робко пробьются сквозь снег первые зеленые паростки и появится новая надежда.

 - Blog of the week -

Поговорите со мной про vintage :)
Не правда ли, что зачастую именно винтажные наряды, украшения, мебель и пластинки куда душевнее и самобытнее, чем современные? 
Если вы со мной согласны, то вам наверняка понравится атмосферный блог Jessica Silversaga.

Jessica живет в Стокгольме, обожает 20-ые и 40-ые, находит на барахолках потрясающие платья, очки, шляпки, журналы и очень много фотографирует.