Tuesday, December 26, 2017

Pentatonix (ft Tory Kelly)  Winter Wonderland

Осталось всего три дня до нашего с семейством отъезда в горы, а у меня ещё непочатый край работы.

Нужно забрать из печати открытки, подписать их и отправить адресатам, нужно запаковать подарки, сделать праздничный плейлист и подборку фильмов, и я уже молчу о том, что мы ещё не поставили ёлку и впереди два полноценных рабочих дня и один полноценный предновогодний корпоратив.
Да пребудет с нами сила :)

Я очень хотела заранее подвести итоги уходящего месяца, но... вы же понимаете.
Если не успею до пятницы, то ждите их 5-6 января.

А пока вот, подборка книг и (мульт)фильмов, которые создают отличное праздничное настроение.
Надеюсь, пригодится всем четырёхлетним и не только ;)


 - Winter Books -

Наши книги уже не помещаются ни в шкафы, ни в тумбочки, ни на подоконники, так что первым заданием на 2018-ый год будут долгожданные полки.
Ну сколько можно без них, а? :)






"The Snowman", Raymond Briggs
"Dragonfly Books"

Прекрасная "безмолвная" история о дружбе мальчика и снеговика наше бумажное сокровище.
Трогательная и по-светлому грустная, она второй год остается одной из самых ценных "зимних" находок.



"How Many Sleeps till Christmas?", Mark Sperring
"Puffin"

Сказка о маленьком медвежонке Пипе, который не мог дождаться главной ночи в году, сейчас звучит в нашей интерпретации как "Сколько ночей до Нового Года?".
И это самая ходовая книга в доме :)




"Листи різдвяного діда", Дж. Р. Р. Толкін

Потрясающая новинка в нашей коллекции этот сборник писем, которые каждый год в декабре приходили детям Толкина не откуда-нибудь, а с самого Северного Полюса.

В этих письмах истории Рождественского Деда о снежных эльфах, о гномах, о Белом Медведе (который был его главным помощником) и о многом-многом другом.
Это настоящее таинство, возрождающее веру в чудеса.


"Дом", Селин Клер, Цинь Лэн
"Манн, Иванов и Фербер"

А это, пожалуй, самая нежная книга в подборке.
С великолепными акварельными иллюстрациями и простым, но глубоким текстом, она учит тому, что доброта и взаимопомощь бесценны. 
Особенно, когда в дом приходит беда.


"Mein großes Wimmelbilderbuch Weihnachten", Steffen Schneider
"Kauffman"

Этот рождественский виммельбух я никогда не прячу в шкаф. 
Он всегда лежит на тумбочке в открытом доступе и оказывается в эпицентре знаковых событий мальчики берут его с собой всегда и везде.
И в домик из подушек, и за кухонный стол на время распития компота, и в кровать, чтобы полистать перед сном.

"The Night Before the Night Before Christmas", "Best Christmas Book Ever!", Richard Scarry

Нельзя не любить Richard Scarry.
Я не знаю, есть ли в мире такой ребёнок, которому его книги совсем не интересны.
И как-то совсем не удивляешся, что Санта здесь медведь, а поросёнок ездит на машинке-огурце :)


 "Снігова Королева", Ганс Християн Андерсен

Думаю, в данном случае я могу вообще ничего не писать.
Слова будут лишними.
Это же классика!

 "Человеткин", Джулия Дональдсон

Сказку про Человеткина мы читаем и зимой, и летом, но особую прелесть она обретает именно в канун Нового Года.
Смешная, необычная, очень милая.
Хотя, подозреваю, большинство из вас с этим героем уже знакомы ;)



"Як Меллопи Раздво святкували",Томі Унгерер
"Рабарбар"

Семейство Меллопов (а именно господин Меллоп, госпожа Меллоп, Казимир, Исидор, Феликс и Фердинанд) нам уже как родные.
Мы с ними и нефть добывали, и затонувшие корабли искали.
А теперь украшаем ёлки :)


"Подорож листа/A Letter's Journey", Валя Вздульська
"Братське"

В прошлом году эта книжка-билингва возглавила мой рейтинг предновогодних книг.
В этом году мы с мальчиками впервые написали собственное письмо Святому Николаю.
И ещё парочке волшебников :)

  "Полярный Экспресс", Крис Ван Олсбург

Не знаю, кто из нас больше любит эту магическую историю, я или Демьян с Матвеем.
В детстве она меня просто завораживала.

Кто из детей не мечтает попасть на поезд, который отвёзет его к эльфам и Санта-Клаусу?

"Малыш Бобби и Билл. Новогодний маскарад", Лоранс Жийо и Хосе Луис Мунуэра
"Манн, Иванов и Фербер"

Эти забавные комиксы для самых маленьких безумно нравятся мне своей легкостью.
Вся семья дурачится вместе и веселится от души, и так и хочется радоваться вместе с ними.

Дёма почему-то любит "читать" их утром сразу после пробуждения.
Берёт к себе под одеялко и наслаждается :)


"Різдво у Петсона", Свен Нордквіст

В прошлом году мальчики достаточно прохладно отнеслись к Петсону и Финдусу, зато в этом году их час настал!
Замечательная книга для семейных вечеров с какао и печеньем ;)


"Рукавичка", украинская народная сказка
"Mikko" 

Ещё одна классическая зимняя сказка, которую все мы помним почти наизусть.
И лучшее, на мой взгляд, иллюстрированное издание.

 "Зубр шукає гніздо", "Ведмідь не хоче спати", Оксана Була

Вы знаете, что Оксана Була это моя большая книжная любовь.
Я обожаю всё, что она делает, и всем очень-очень-очень советую.
Бесконечная милота :)


 - Winter Movies -

Rise of The Guardians один из лучших мультфильмов ever.
Он очень круто нарисован и просто нереально смешной.
Да, и мы всем семейством по-прежнему обожаем Песочника :)



Как-то совсем не верится, что The Polar Express вышел четырнадцать лет назад.
Я даже помню тот день, когда дядюшка принес мне его на диске!
И до сих пор у меня мурашки по коже во время каждого просмотра.

Я и подумать не могла, что мальчики так сильно полюбят Charlie and the Chocolate Factory, но однажды вечером мы попробовали, и они пришли в полнейший восторг!
Оказалось, самое время.
Теперь нам срочно нужна книга ;)


The Snowman это по сути ожившая книга, но с музыкой Howard Blake она становится совершенно магической.
И ещё там есть David Bowie, вы же в курсе, да? 


18 января в украинский прокат выходит Paddington 2, и мы на него просто-таки побежим!
Первый Paddington просто чудесный.
И ещё я положила глаз вот на эту книгу :)



Я всегда сомневаюсь, показывать ли мальчикам мультфильмы, где есть сцены, которые пугают меня саму, но, как показывает практика, в семье я в принципе самая пугливая :)
А праздники без A Christmas Carol это же не праздники!
 
А вот тут я уже серьёзно сомневалась, но пошла на поводу.
И неожиданно The Nightmare Before Christmas стал чуть ли не самым любимым мультиком моих бандитов.
А голос Алексея Кортнева, который озвучил Джека в русском переводе, это вообще ах!

Но я всё же рекомендую сначала глянуть самим и определить для себя, ок или нет это будет для вашего ребёнка.
Если он восприимчивый, то, конечно, лучше ещё немного подождать.


Jim Carrey в How the Grinch Stole Christmas ну очень хорош!
Он именно такой вредный и такой забавный, каким должен быть настоящий Гринч.

Мальчишкам фильм зашел "на один раз", но настроение создал отменное :)

В этом году Дёмка с Матвеем наконец "дорасли" до Home Alone.
Но пока только до первой части.
И ещё у меня есть подозрение/переживание, что они восприняли его скорее как инструкцию :)


Вы, конечно же, видели The Gruffalo и The Gruffalo's Child.
Но знаете ли вы о существовании Stick Man?
Нет? А он есть :)

И напоследок три короткометражки c любимыми героями Dream Works, которые вышли специально к Рождеству: Shrek the Halls.



Merry Madagascar.


И Kung Fu Panda Holiday.
Enjoy!

No comments:

Post a Comment