Those Dancing Days – Hitten

Кажется, этим утром в моей маленькой Вселенной, наконец, наступила весна.
Тонкая, звонкая, пахнущая первой клубникой и свежими тюльпанами, она проникла в комнату сквозь плотные занавески, пронзив их сотнями заточенных лучей, и принялась усердно щекотать мои раскрытые ноги.

Я открыла глаза и резко села на кровати, спугнув солнечного зайчика, что рисовал веснушки на моих щеках.
Он растворился в воздухе, превратился в пыль, а я оглянулась вокруг и неожиданно столкнулась с пустотой.
Там, где раньше были детские кроватки, корзинка с машинками, альбомы для рисования и резиновые сапожки, теперь сияли голые стены.
И я впервые четко осознала, что в апреле нас здесь уже не будет.

- Inspiration of the week -

Мне было так грустно почти весь март, что однажды на исходе дня я вдруг поняла, как же сильно устала грустить.
И как же мне хочется что-то изменить, чтобы эта мартовская меланхолия не имела надо мной такой власти. 

Я начала задавать себе вопросы, один за другим, и отвечать на них своими собственными голосами, идущими изнутри.
И эти голоса нашептали мне, что хотят замедлить планету Земля хотя бы на какое-то время, чтобы я вспомнила как это – не торопиться.

Я так привыкла постоянно куда-то бежать, что совершенно разучилась многим простым, но прекрасным вещам.
Засиживаться на подоконнике с плеером в ушах, любуясь огнями большого города.
Неспешно, с расстановкой читать стихи, осознавая каждое слово.
Пить чай долго-долго, вприкуску с одним-единственным печеньем, крошки которого тают на языке, и не делать в этот момент ничего другого.
Записывать всё, что чувствую, всё, что вижу, всё, что важно сохранить.

Наслаждаться тем, что я – здесь и сейчас, кем бы я ни была, и что бы ни случилось со мной в будущем.

Я разучилась, но непременно научусь снова.
В апреле.

 - Blog of the week -

Замечательный lifestyle-блог Me & Orla – один из тех редких дневников, которые хочется читать.
Именно читать, а не листать и бегло просматривать.

Его автор, англичанка Sara, живет в маленькой деревушке на холмах Йоркшира и воспитывает очаровательную дочь.
Sara – немного фотограф, немного стилист, немного писатель и (как она сама говорит) немного тортик :)

А вот её приветствие:
"This is my online journal; a record of thoughts, ideas, recipes, shopping lists & things I ate in cafes. I heard the internet needed more of these things".

- Inspiration of the week -

Вот уже вторую неделю я немножко болею, пропускаю бассейн и спасаю своё весеннее настроение хорошими книгами, чаем с мелиссой и ягодным крем-брюле.

Безумно хочется солнца, зелени, фруктов и много-много свежих цветов.
А ещё новое пальто, помаду винного цвета, книгу о Миссис Хемингуэй, посмотреть три хороших фильма подряд и забыть о врачах на долгое время.
Но надо ещё чуточку потерпеть.

Надеюсь, уже через семь-десять дней я смогу выдохнуть и вернуться к блогу с новой силой, а пока ловите пятничный пост и мою колонку о материнстве, которая вышла на The Devochki в эту среду.
Обнимаю!

 - Blog of the week -

Если вам вдруг захочется бесконечной нежности и доброты, то блог Lalu Bean – это именно то, что нужно.
Его ведет американка Chelsea, мама сказочной девочки Lorelai Mabel и новорожденного мальчика Everett Milo.

Chelsea делает трогательные снимки своих детей на смартфон и делится с ними как в онлайн-дневнике, так и на страницах своего Instagram.
И, Боже, какой же у неё прекрасный вкус!

- Inspiration of the week -

Сегодня на закате, когда мы с мальчиками возвращались домой с покупками и остановились у подъезда, чтобы поздороваться с соседским котом, я вдруг заметила в кудрявой земле несколько белых ландышей.
Ветер погладил меня по щеке, засыпающее солнце скользнуло по ресницам, и я поняла, что никуда уже не деться от грядущего тепла и пришла пора прощаться со снегом.

Весна потихоньку обживается в этих краях, раскладывает свои вещи, создает свой собственный уют.
Как ни странно, я оказалась не готова к столь быстрой смене сезонов и застряла на последней ступеньке зимы с легкой грустью на плечах.

Хочется двигаться вперед и праздновать жизнь, но февральская усталость никак не покинет моего дремлющего тела.
И я пока совсем не знаю, как с этим быть.

 - Blog of the week -

Я влюблена в блог Homesong вот уже несколько месяцев и что-то мне подсказывает, что сейчас в него влюбитесь и вы :)
Эти светлые страницы наполняет американка Amanda Watters – мама троих детей и адепт простого, неспешного образа жизни.

Вот, как она сама описывает свой дневник: 
Homesong nurtures an appreciation for things in the home done simply, beautifully, and with care. 
Our song sings of fresh cut wild flowers next to the farmhouse sink, cozy bed linens smelling of lavender and chamomile, dried sage cut from the garden hanging to dry for this Sunday’s roast, fire wood chopped and ready to warm our toes, and tidy cupboards filled with old odds and ends your grandmother used to make pies, stews, and sweet treats. 

- Ask Me Anything -

Идея сделать этот (необычный для меня) пост появилась в тот момент, когда я узнала о существовании папочки filtered на своей странице в facebook и обнаружила там несколько десятков непрочитанных писем.
И это помимо регулярных сообщений в моей группе, на которые я стараюсь отвечать без промедления!

Вопросов оказалось так много, что я осилила только половину, а это значит, что впереди ещё одна (а может, и не одна) такая запись ;)
Мне бесконечно приятно, что я могу вас чем-то вдохновить и что вы так хорошо помните даже те фрагменты моей жизни, которые я описывала два, три, четыре года назад.

Начиная вести livejournal, а затем и этот блог, я и подумать не могла, что моя маленькая (но гордая!) аудитория превратится в настоящий круг читателей, которые будут ждать новых заметок и подходить ко мне в метро.

Это очень круто и очень заряжает, так что спасибо вам за вас :)