Aqualung – Brighter Than Sunshine

Я уже и не помню, когда это случилось.
Какой был год, день недели и погода за окном.
Не помню, какую книгу я тогда читала, какую музыку слушала, добавляла ли имбирь в послеполуденный чай и закрывала ли окна, внезапно ощутив на босых ногах первые дуновения грядущей зимы. 

Не помню, доставала ли я одеяло с верхней полки одежного шкафа и долго ли решалась, прежде чем забраться в ещё нетронутую ледяную постель, но факт остается фактом – однажды в ночь на двадцатое октября я крепко уснула и проспала до самого утра, ни разу не вскакивая от беспокойного трепета, что всегда одолевал меня в канун Дня Рождения.

Вдруг, в один момент, привычный мандраж сменился легким, едва ощутимым волнением.
И я решила, что окончательно стала взрослой.

Но в этом году, столь неожиданно для самой себя, я ворочалась в кровати до самого рассвета, проваливаясь с сон так неглубоко, что малейший шорох возвращал меня к реальности. 
В моей голове вдруг возникло множество вопросов о том, кто я, где я, зачем я, что я делаю правильно, а что – нет, и что мне стоит изменить уже здесь и сейчас, чтобы двигаться в нужном направлении там и завтра.

Не знаю, откуда взялось это слегка инфантильное, почти забытое чувство перемен, но пока оно окончательно не разбушевалось, я решила поскорее закончить этот пост и перелистнуть ещё одну страницу.
Тем более, что в глубине моего компьютера с далекого мая (!) месяца пылятся прекрасные фотографии Alina Kondratenko, которым уже не терпится вырваться на свободу.

Если вы пропустили первую часть "фактов", то почитать её можно тут.
А мы продолжаем :)

- Inspiration of the week -

У меня новая стрижка, новая красная помада, а в моих вазах стоят свежие цветы.
В понедельник — съемки с телеканалом Arte, во вторник — День Рождения, в субботу — вечеринка, а в последнюю пятницу октября — два годика мальчикам.
Такая удивительная, насыщенная осень, которая греет изнутри и в то же время валит меня с ног.

Скоро-скоро здесь будет много фотографий и много букв, а вот следующий пятничный пост появится уже в начале ноября.
Оставляю вас наедине с красотой и убегаю :)

- Blog of the week -

Каждый год ранней осенью и поздней весной меня одолевает настроение très français, и я ничего не могу с этим поделать.
Хотя, кого я удивила, правда? :)

И как-то совершенно естественно на этих страницах появляются французские блоги, фильмы и музыка, а на моем столе — блокнот с рецептами boeuf bourguignon и классического soupe à l'oignon.
Подкину и вам немного Франции с помощью вкуснейшего блога Farfelue, который ведет британка Faye Bullock, переехавшая в Париж из Англии по зову сердца.

- Inspiration of the week -

Ещё немножечко, ещё совсем чуть-чуть, и этот волшебный месяц перевалит за середину, знаменуя для нашей семьи начало большой праздничной поры.

Мне ещё столько нужно успеть!
Спланировать меню на свой именинный ужин, записаться на стрижку, купить новую помаду и придумать, наконец, в какой комнате ставить стол.
А ещё нужно выбрать мальчикам наряды ко дню уже их рождения, завернуть подарки и забронировать "диванчик" в одном детском кафе, куда мы забежим на обед после насыщенной фотопрогулки.

Кроме того, двадцатого и тридцатого октября здесь предвидятся два больших и вкусных поста, которые я обещала вам давным-давно, но никак не могла закончить.
Посему замолкаю и иду писать, а вы наслаждайтесь пятницей ;)

- Blog of the week -

Чудесный lifestyle-блог Take Courage красавицы и умницы Cat из английского города Рочестер можно листать часами и даже не заметить потраченного времени.
Тут и винтажные лавки с диковинными платьями, антикварной мебелью и раритетной посудой, и вкусные рецепты, и любопытные поделки для дома, и атмосферные путешествия по странам Европы, от которых попросту захватывает дух.

Я так насмотрелась, что только и хочется, что бегать по барахолкам да печь ароматные кексы.
Вдохновляйтесь и вы! 

- Inspiration of the week -

Должна признаться, этот октябрь застал меня врасплох.
Неужели позади целый месяц осени? 
Когда он успел промчаться мимо меня?
И как мне не упустить все богатства и прелести, уготованные для нас этой волшебной порой, когда время летит с такой бешеной скоростью?

Лишь сейчас, в первые дни нового месяца, я начинаю чувствовать долгожданную меланхолию пасмурных дней — тонкую, мягкую, не похожую ни на одну из других разновидностей грусти.
Она очень светлая, очень теплая, и от неё бесконечно уютно внутри.

Пасмурными вечерами я много думаю о том, как мне сделать свою жизнь более осмысленной.
Хочется брать максимум от каждой минуты и каждого слова, будь это максимум пользы или максимум удовольствия.
Хочется, чтобы время, проведенное с семьей, было насыщеннее, написанные статьи — глубже, приготовленные блюда — изысканнее на вкус, а этот блог — как можно интереснее. 

Хочется покупать ежедневники и строить планы, записывая каждую мелочь с таким трепетом, словно это — событие года.
Ничего не упускать, ни о чем не жалеть, меняться, менять и быть лучше во всём.
Какая осень <3

by Sarah J. Abraham

- Blog of the week -

Давненько я не выкладывала тут приглянувшиеся мне дизайнерские дома, хотя в "закладках" компьютера их накопилось уже немало.
В ближайшие полгода-год в нашей скромной квартирке предстоит ремонт (к которому я совершенно не готова), и я настраиваю cебя на правильный лад, выискивая в сети красивые интерьеры и рассматривая их до малейших деталей.

Магический дом в стиле boho-chic потрясающей пары Ian & Emilie Irving находится в Ист-Хэмптоне на острове Лонг-Айленд, и это — настоящая услада для глаз.
Владельцы дома не менее интересны, чем он сам, и я настаиваю, чтобы вы почитали о них больше вот здесь.

А я заманю вас вкусной цитатой: 
"The last rays of sun stream through the kitchen windows as Emilie pours herself a glass of rosé. This is the light that attracted Jackson Pollock and Willem de Kooning to Springs more than 50 years ago. 
Outside, the sounds of the summer traffic fade, and a light breeze rustles the tall grass by the pool. 

"My parents stopped weekending out here at a certain point," says Emilie, "but they never knew about this place. 
It’s not that the Hamptons are ruined — it’s just that the good parts are hidden".