Wednesday, August 12, 2015

Louis Armstrong  La Vie en Rose

С момента
 прощания с моим стареньким livejournal и появления блога Le Storybook я так часто обещала себе (и вам) написать этот пост, что пора уже довести задуманное до конца.
Ведь в последний раз, когда я делала нечто подобное, я была совершенно другим человеком без Парижа, Брюгге и Агры за спиной, без любящего и любимого мужчины рядом и, что самое главное, без двух детских кроваток и десятка машинок, поселившихся в моей маленькой светлой спальне.

Это будет первая часть, пятьдесят фактов из ста, и я постараюсь не слишком медлить со второй.
Отдельно хочу сказать огромное "спасибо" прекрасной и бесконечно талантливой Александре за чудесные фотографии к посту.
Ну, поехали :)

- Hundred Random Facts About Me, Part 1 -

1. Я появилась на свет 20 октября в семье самой консервативной женщины и самого безрассудного мужчины на свете. 
Она была всеми любимой учительницей, а он  непризнанным писателем.
Ей хотелось быть женой и матерью, а ему сочинять стихи и оставаться свободным.
Но они любили друг друга, несмотря на различия.

2. Моя бабушка  чистокровная гречанка
Вот откуда смуглая кожа и аристократичная горбинка на носу.

3. Мой отец был сиротой. Без отчества и национальности.
В детстве я любила фантазировать, что он украденный злыми разбойниками наследный принц, и что однажды мой дедушка, знатный король, найдет меня и увезет в сказочный замок с острыми башнями, огромными залами и книжными полками в десять метров высотой.
Я грезила, что буду носить платья и диадемы, устраивать роскошные балы и непременно выйду замуж за обаятельного пастуха, разрушив многолетнюю традицию жениться только на равных по крови.

4. Мой папа погиб при пожаре за два дня до моего тринадцатилетия, и мне действительно жаль, что сегодня, когда я стала совсем-совсем взрослой, нам с ним не поболтать по душам.

5. В моей жизни есть ещё один мужчина, которому я обязана практически всем. 
Это мой дядюшка, мамин брат. 
В трудные минуты он всегда рядом, и я знаю, что могу на него положиться.

6. У меня зеленые глаза, шрам на левой коленке и 165 см роста.

7В среднем ящике моей тумбочки хранятся два диплома о высшем образовании. 
Первый  французский язык и литература, второй  журналистика. 
Я  тот редкий случай, когда действительно пригодились оба. 

8. Я работаю корреспондентом в Agence France-Presse, и это лучшее место из всех, куда мне доводилось писать.
Уже не говоря о том, что наша редакция находится в прекрасном Пассаже :)

9. Мы с моим мужем выросли вместе.
Наши мамы были близкими подругами ещё с института, и во время беременности его мама была уверена, что ждет девочку Машу, а моя – что у неё будет мальчик Боря.
Иногда он в шутку говорит мне: "Борис?", а я отвечаю: "Да, Мария" :) 

10. Наш роман начался в загороднем ресторанчике на праздновании 50-летия моей матери.
На тот момент мы не виделись вот уже несколько лет, и вдруг поняли, насколько соскучились друг по другу.
Украли со стола бутылку вина и сбежали, с трудом успев на последний трамвай, чтобы целую ночь бродить босиком по Подолу, встречать рассвет и слушать House of the Rising Sun.
И... понеслась :)
11. Мы поженились второго августа год спустя.
Расписались только вдвоем, а после запрыгнули в машину, открыли окна и врубили радио на полную громкость.
Шел сильный дождь, и на всех станциях крутили песню Bon Jovi Livin' On A Prayer.
Тогда мы решили, что это будет наша свадебная песня, ведь она сама нашла нас в нужный момент :) 

12. 30 октября 2013 года появились на свет наши близнецы Демьян и Матвей.

13. Я никогда не чувствовала себя красивее, чем после рождения мальчиков.
Они раскрыли лучшее во мне.
Как внутренне, так и внешне.

14. Я убеждена, что материнство это личный выбор каждой женщины и никогда не стану навязывать свои взгляды другим (особенно идейным child-free).
Не все хотят/могут/готовы вести задушевные беседы о детях  об этом не стоит забывать, когда становишься родителем.

15. Каждый раз, выкладывая в интернет что-либо о своем ребенке, я спрашиваю себя, понравилось бы ему это, будь он взрослым и самостоятельным человеком. 
Не остановил бы он меня, если бы мог возразить?
Не смутило бы это его?
Не обидело бы? 
Всегда нужно помнить, что дети растут, а рукописи не горят.
16. Летом 2011 года я в одиночестве отправилась в путешествие по Европе с рюкзаком за спиной: ловила попутки, ночевала у незнакомцев по couchsurfing и постоянно попадала в какие-то невероятные истории.
Тогда я побывала в Будапеште, Вене, Венеции и Вероне, познакомилась с кучей невероятных людей и прожила маленькую бродяжную жизнь, по которой временами очень скучаю.
Почему-то сейчас особенно вспоминается вечер на балконе в Венеции, когда я пила белое вино, ела спагетти с мидиями, ставила своим новым знакомым "Без бою" и активно призывала их приехать во Львов :)

17. Лучший концерт, на котором я была – это 30 Seconds to Mars на Sziget 2010.

18. Однажды мне довелось 36 часов ехать на боковушке в индийском поезде, ночевать под забором аэропорта Васко-да-Гама на берегу океана и бежать домой через Мумбаи и Дели, спасаясь бегством от местных наркоторговцев. 
Это самая безумная история в моей жизни, и я с радостью рассказываю её друзьям за чашечкой какао :)

19. Я была "сестрой невесты" на свадьбе в Бхопале, встречала рассвет над Тадж-Махалом и проникла с друзьями на чужую (конечно же, традиционную) свадьбу в Агре, что закончилось обнимашками с отцом невесты и танцами на балконе под индийский хип-хоп.
Это была лучшая вечеринка ever :)

20. Когда-то я мечтала увидеть Париж.
Теперь я мечтаю туда вернуться.
21. Однажды меня спросили, хотела бы я родиться где-нибудь во Франции, раз уж я так сильно люблю её.
Я сказала: "Да", а после добавила: "Но если бы мне, француженке, довелось узнать, что это за люди такие – украинцы, какие они свободолюбивые, бесстрашные и чистосердечные, я бы очень завидовала им и мечтала родиться где-нибудь в Киеве".

22. Я активно веду блог, странички в facebook и временами заглядываю в pinterest, но у меня нет instagram, twitter, вконтакте и других аккаунтов.
Это мой лимит виртуальной жизни, который я не хочу превышать.

23. Я искренне верю в то, что этот мир был бы гораздо лучше, если бы люди уважали право других быть другими.

24. Мне понадобилось время, чтобы понять свое отношение к религии, но настал момент, когда я в полной мере осознала, что я  агностик.

25. Мне ничего не стоит расплакаться, просто услышав красивую музыку, прочитав сильный текст или увидев картину, которая чем-то задевает меня за живое.
Раньше я стеснялась этого, а сейчас думаю, что это не так уж и плохо

Я отлично помню, как рыдала в Музее Магритта перед полотном Le Voyageur, как вытирала ладонями слёзы радости у подножья Эйфелевой башни и как тихонько всхлипывала, глядя на своих спящих детей, когда впервые осознала, как же сильно я их люблю.
26. В августе 2011 года я оставила письмо Джульетте на стене её дома в Вероне, и спустя год получила конверт с ответом на свой киевский адрес.

27. Я по сей день знаю наизусть весь мультфильм Beauty and the Beast :)

28. У меня есть три татуировки, каждая из которых появилась совершенно спонтанно и символизирует важные этапы моей жизни.
Первая  это liberté (свобода) на внутренней стороне моей левой руки на уровне сердца.
Вторая  wanderlust (страсть к путешествиям и познанию мира) на правой ноге. 
И третья  крошечные снежинки на левой ноге как моё признание в любви к белым январским хлопьям.

29. Лишь став взрослой я поняла, что хлеб, сыр и вино должны быть либо дорогими, либо сделаны вручную.

30. Мои самые любимые блюда это: 
– дольки авокадо с кольцами белого лука, слегка присоленные и политые лимонным соком; 
свежий хлеб с тонким слоем творожного сыра, кружочками мясистого томата и листиками базилика; 
– салат из руколы с персиком/грушей и голубым сыром; 
– boeuf bourgignon.

31. Хорошее вино  это не просто напиток. Это искусство.
Но его нужно научиться пить – немного, неспешно, с правильными закусками и в правильной атмосфере.
Иначе всё будет насмарку.

32. Я влюблена в рассветы, в утренние туманы и пение едва проснувшихся птиц.
В рождение каждого нового дня.

33. Моя музыкальная guilty pleasure  это Time After Time.
Я могу слушать её где угодно и сколько угодно, но прежде никогда не признавалась в этом :)

34. Вы точно не знали, что... в дУше я иногда репетирую свою речь на вручение "Оскара" в номинации "лучшая женская роль".
Стою вся в пене с бутылкой шампуня в руке и благодарю маму, мужа и режиссера за то, что они поверили в меня и мой актерский талант :)

35. Двадцатка моих любимых фильмов на данном жизненном этапе выглядят так:
1. The Dreamers
2. Modigliani
3. Big Fish 
4. Midnight in Paris
5. Das Leben Der Anderen
6. The Hours
7. Into the Wild
8. Io Sono Amore
9. The Beat That My Heart Skipped
10. Mar Adentro
11. Dead Poets Society
12. Les Choristes
13. Was nützt die Liebe in Gedanken
14. Les chansons d'amour 
15. The Boat That Rocked
16. Mona Lisa Smile
17. La grande bellezza 
18. Shekvarebuli kulinaris ataserti retsepti
19. Only Lovers Left Alive
20. Breakfast at Tiffany's

36. Если бы я была мужчиной, моей идеальной женщиной однозначно стала бы Maria Elena из фильма Vicky Cristina Barcelona, которую сыграла невероятная Penélope Cruz.
Мне кажется, что лишь своенравные, свободолюбивые, немного безумные и бесконечно талантливые женщины, покоряют сердца настоящих мужчин.

37. В последнее время я вдруг прониклась научной фантастикой в духе Ray Bradbury и Евгения Замятина.
Читаю взахлёб.

38. Моя любимейшая группа вот уже много лет  это Coldplay.

39. Я коллекционирую блокноты и стеклянные шары со снегом.

40. Это забавно, но, клянусь, я панически боюсь клоунов
И замкнутого пространства.

41. Пару лет назад я спасла от браконьеров дикую енотовидную собаку, везла её домой в мешке и организовала целую операцию по её спасению и возвращению в дикую природу.
И такое было, да :)

42. В разные периоды своей жизни я хотела быть криминалистом, стюардессой, актрисой, певицей и художницей.
Но однажды поняла, что главное для меня  это слова, и я не успокоюсь, пока не издам свой роман.

43. Дома я хожу исключительно в мужских рубашках.
Нет одежды более удобной и красивой для отдыха.

44. Я верю, что быт может быть прекрасным.
Для этого нужно лишь немного отойти от стереотипов и наполнить привычные вещи чувственностью.
Резать овощи, сидя на столе.
Мыть окна в красивых платьях под итальянскую музыку.
Танцевать, вытирая пыль.
Громко петь, когда рядом дети.
Быть женщиной и любить себя при любых обстоятельствах, не стесняясь и не страшась ломать устои.

45. Семья  не место для жертвенности.
Когда каждый счастлив по отдельности, все счастливы вместе.
46. Красивая женщина в моем понимании  это длинные волосы, густо накрашенные ресницы и красный лак на ногтях.
И еще, порой, красная помада.

47. Лучше длинных волос и платья могут быть только длинные волосы, платье и шляпа :)

48. 90% моего гардероба составляют платья

49. Вот уже много лет мои иконы стиля  это Sienna Miller, Clémence Poésy и Isabel Lucas.

50. Если вы когда-нибудь встретите меня в городе, не стесняйтесь подойти и поздороваться.
Скорее всего, я как раз вляпалась в какую-нибудь историю, и ищу человека, которому её рассказать :)



31 comments:

  1. Читать эти строки в лучах восходящего солнца - прекрасно! Как же здОрово, что такие люди украшают этот мир! Жемчужинка ) Спасибо! Мир раскрывается новыми красками.

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо огромное за такие приятные слова :))

      Delete
  2. Вы прекрасны!) Спасибо за то, что делитесь волшебством:)

    ReplyDelete
  3. Я вот тоже могу расплакаться легко-легко. Сижу сейчас, а слезы катятся по щекам :-) Оля, кажется, я знаю Вас целую вечность, еще со времен жж, была наблюдателем и читателем многих историй, описанных в этой записи, еще когда они только-только произошли. Восхищаюсь Вами, подходом к творчеству, семье, самой себе. И очень надеюсь, что когда-нибудь смогу встретиться лично и сказать вслух "спасибо" за каждое откровение, выпорхнувшее из-под клавиш Вашего компьютера.

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо большое!
      как же ценно, что столько лет за плечами, а мои маленькие истории до сих пор интересны <3

      Delete
  4. о так, Марія Елена! я просто закохалася в неї, коли подивилася "Вікі, Крістіну, Барселону".
    коли я побачу тебе в місті, то обов"язково підійду і скажу, яка ти неймовірна )

    ReplyDelete
    Replies
    1. дякую, Оксаночко!
      Марія Елена нас поєднала :D

      Delete
  5. Круто!
    В следующий раз обязательно надену платье, как буду мыть окна )

    ReplyDelete
    Replies
    1. причем желательно красное и чтобы брительки кокетливо спадали :D

      Delete
  6. очень открыто, душевно. Спасибо за каждое слово. Фраза о быте - это нечто!!!

    ReplyDelete
  7. Каждый раз читаю твои посты затаив дыхание и с блокнотом. Почти после каждого появляются новые посмотрелки, прочиталки, не забыть бы, поинтересоваться. Это чудесный пост. Особенно 50 пункт. Бесконечное спасибо не устану говорить под каждым из них. Ты замечательная, Оля <3

    ReplyDelete
  8. Как интересно!
    Я тоже коллекционирую шары со снегом :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. они такие красивые! как их можно не любить? :))

      Delete
  9. Яка ж ти неймовірна !!! І твої історії, і твій світ , і твоє все ...

    ReplyDelete
  10. Прочитала твой пост и задумалась, с какого года я тебя читала на жж. года с 2009-2010 точно! Помню, забрела на твой дневник и читала как книжку. А еще у меня был список фильмов, основанный на твоих постах-упоминаниях-рекомендациях. Кое-что я посмотрела, но не все. Потом пришли в мою жизнь сериалы, и сейчас я поняла, что ушла от европейского кино дальше, чем мне хотелось бы. Спасибо за твой список лучших фильмов, буду смотреть)
    А вообще, у меня даже в маминой квартире лежит где-то письмо от тебя. Года эдак 2011 или даже чуть раньше)

    ReplyDelete
    Replies
    1. это вообще что-то невероятное :))
      столько лет, а тебе всё ещё интересно меня читать!
      бесценно и безумно приятно

      Delete
  11. Оля, я могла бы долго писать, насколько твои рассказы важны для меня,
    но скажу просто одно - если я когда-нибудь созрею на child-friendly, это во многом будет именно благодаря твоим словам*

    ReplyDelete
  12. Оля, спасибо за откровенность! Ты прекрасна!!!

    ReplyDelete
  13. Олю, це просто неймовірно - те, про що ти пишеш, те, ЯК ти пишеш, те, який ти настрій створюєш! Ти для мене - взірець жіночності і закоханості в життя, правда. У твоїх словах стільки мудрості і натхнення. Дякую тобі величезне за світло, яке ти несеш!

    ReplyDelete
    Replies
    1. дякую! це так приємно, що мені бракне слів <3

      Delete
  14. Оляяяя, я люблю тебя!!!
    Пару раз даже всплакнула)

    ReplyDelete
    Replies
    1. отставить плакать. а-то и я начну :))

      Delete
  15. Оля, как же про семью сказано! Как правильно!
    Спасибо, что пишешь!

    ReplyDelete